INTERNATIONAL MOVEMENT AGAINST BULLFIGHTS SELECT LANGUAGE

CORRIDAS EN PORTUGAL ESCUELAS TAURINAS – APRENDER A TORTURAR Los niños empiezan en estas "escuelas" desde 6/7 años a aprender la "arte" de torturar con la permisión de sus papás. Muchos de ellos no terminan sus estudios para se dedicaren a esta "profesión". Muchos de estos niños son de familias con pocos recursos económicos que encaran esta profesión como una forma de sus niños adquirieren fama y estatuto social y sobretodo ganaren mucho dinero. Empiezan por aprender toreo de salón con toros de cartón. Después empiezan a treinar vaquillas y becerros en las llamadas clases prácticas que incluen también visitas a ganaderias para participar en tientas. En nuestro país no hay limite mínimo de edad para torear y así menores de 12 años torean en plazas de toros. Foto de la escuela taurina de Vila Franca de Xira De acuerdo con los datos nuestro país tiene 8 escuelas taurinas Vila Franca de Xira, Moita, Azambuja, Santarém, Golegã, Palmela, Almeirim y Coruche. Estas escuelas son subvencionadas con dineros públicos a través de los Ayuntamientos. CORRIDAS En las llamadas "Corridas a la portuguesa" los toros sufren tanto como en las francesas y españolas, a pesar de que los toreros afirmen lo contrario. Los caballeros que actúan en las Corridas a la portuguesa se ejercitan en plazas privadas, torturando varios toros y obligando a los caballos a realizar duros ejercicios, para que éstos obedezcan. El toro es brutalmente expulsado del toril hacia el ruedo, donde tiene que enfrentarse al caballero que le clava varias banderillas. Debido a su enorme sufrimiento, el toro intenta sin éxito perseguir el caballero, pero quien termina por sufrir sus "ataques" es el caballo, a pesar de que los cuernos del toro están protegidos con una protección de cuero. Cuando el toro esta cansado y la espalda perforada por varias banderillas, que le causan un sufrimiento atroz por destrución de los tejidos, entran en el ruedo los forçados, quienes desafían al toro intentando inmobilizarlo. Uno de ellos tira de la cola. Después de la paliza, el toro vuelve al toril, donde esperará en enorme agonía la apertura del matadero (las banderillas son arrancadas a la fuerza de su cuerpo, dejando grandes boquetes y heridas). Es frecuente el uso de sal en las heridas, después de haber sido quitadas las banderillas, con la finalidad de "tratamiento", ya que muchos de estos toros son posteriormente utilizados en otras corridas. ISLAS DE AÇORES En las Corridas realizadas en estas islas hay picadores tal como en las Corridas españolas. La ley portuguesa nº19/2002 de 31/7 no lo permite, pero como casi siempre, las autoridades no hacen nada. "FIESTAS POPULARES" Toro a cuerda Tras haber atado una cuerda a los cuernos del toro, éste es soltado por las calles. Una muchedumbre persigue al mismo, usando todos los medios para torturarle. Como ejemplo mas conocido, "el touro a cuerda de Ponte de Lima", norte del país. Tambien las Islas de Açores practican esta barbaridad. Encierros Varios pueblos en la región de Ribatejo realizan estos encierros durante el verano. Los toros son soltados por las calles y perseguidos y torturados por el gentío. Muchas veces las personas resultan heridas o muertas. Capeas (región de la Guarda) Las capeas son una barbaridad "sui generis" practicada en la región de la Guarda. Varios hombres escudados por una especie de arma puntiaguda hecha de madera se enfrentan con "bravura" a un toro. Peleas de bovinos Estas peleas son práctica común en la región de Tras-os-Montes y la pelea se realiza entre dos bovinos (raza barrosã). Ésta termina cuando unos de los bovinos vence el otro. "Fiestas populares" en pequeños pueblos con la muerte de los toros Barrancos Muy conocido es este pueblo con 3.000 habitantes, que todos los años en Agosto, en las fiestas en honor de la Santa del pueblo, matan durante tres días 6 toros y una vaca. La matanza es siempre hecha por aprendices de matadores españoles. La Corrida se hace en la plaza central del pueblo en un ruedo montado para la ocasión. Los toros son toreados por toreros/matadores españoles que después de clavarles diversas banderillas, intentan matarlo con la espada, frecuentemente despues de decenas de intentos. Estas Corridas estaban prohíbidas desde 1928, pero el 11 de Julio de 2002, el Parlamiento decidió legalizarlas, tras el mensaje del Presidente de la Republica Portuguesa, aficionado a los toros, con motivo de su visita al poblado. Otros pueblos tales como Aldeia da Luz y Monsaraz también matan al toro. Una vez más en total desacuerdo con la Ley. Monsaraz 2010 Se ocultan para matar al toro y evitar seren identificados por la Guardia Civil. Después las personas tocan al toro! Ayuntamientos que apoyan corridas en Portugal Envíen cartas/faxes/emails de protesta: ALANDROAL Câmara Municipal do Alandroal Praça da República 7250 - 116 Alandroal Portugal Fax: 00 351 268440042 Email: cm-alandroal@mail.telepac.pt ALBUFEIRA Câmara Municipal de Albufeira Rua do Município 8200-863 Albufeira Portugal Fax: 00-351- 289 599 511 Email: presidencia@cm-albufeira.pt geral@cm-albufeira.pt ALCACÉR DO SAL Câmara Municipal de Alcácer do Sal Praça Pedro Nunes 7580-125 Alcácer do Sal Portugal Fax: 00-351- 265 610 059 Email: chefe.gap@m-alcacerdosal.pt ALCOCHETE Câmara Municipal de Alcochete Paços do Concelho - Largo de S.João 2894 - 001 Alcochete Portugal Fax: 00-351 - 212 348 690 Email: geral@cm-alcochete.pt ALJUSTREL Câmara Municipal de Aljustrel Av. 1º de Maio 7600 - 010 Aljustrel Portugal Fax: 00 - 351 - 284 601 611 Email: jfaljustrel@mail.telepac.pt ALMEIRIM Câmara Municipal de Almeirim R. 5 de Outubro 2080-052 Almeirim Portugal Fax - 00-351 - 243 594 138 Email: assembleia.cma@almeirimdigital.com ALTER DO CHÃO Câmara Municipal de Alter do Chão Largo do Município 7440-026 Alter do Chão Portugal Fax: 00 - 351 - 245 612 431 Email: geral@cm-alter-chao.pt ARRONCHES Câmara Municipal de Arronches Praça da República- Apartado 8 7340-012 Arronches Portugal Fax: 00 - 351 - 245 580 081 Email:cmarronches@ptnetbiz.pt ARRUDA DOS VINHOS Câmara Muncipal de Arruda dos Vinhos Largo Miguel Bombarda 2630-112 Arruda dos Vinhos Portugal Fax: 00-351-263 976 586 Email: presidente@cm-arruda.pt cm-arruda@cm-arruda.pt AZAMBUJA Câmara Muncipal da Azambuja Praça do Município, nº 19 2050-315 Azambuja Portugal Fax: 00-351-263 401 271 Email : gap@cm-azambuja.pt geral@cm-azambuja.pt BARRANCOS Câmara Municipal de Barrancos Praça do Município, 2 7230 - 030 Barrancos Portugal Fax: 00-351-285 950 638 Email:geral@cm-barrancos.pt BEJA Câmara Municipal de Beja Praça da República 7800-427 Beja Portugal Fax: 00 - 351 - 284 322 300 Email:geral@cm-beja.pt CARTAXO Câmara Municipal do Cartaxo Praça 15 de Dezembro 2070-050 Cartaxo Portugal Fax: 00-351- 243 700 269 Email:gap@cm-cartaxo.pt ELVAS Câmara Municipal de Elvas Rua Isabel Maria Picão - Apartado 70 7350-953 Elvas Portugal Fax: 00-351 - 268 624 334 Email:gabinete.informacao@cm-elvas.pt ESTREMOZ Câmara Municipal de Estremoz Rossio Marquês de Pombal 7100-513 Estremoz Portugal Fax: 00-351- 268 332 663 /268 334 010 Email:cmestremoz@cm-estremoz.pt ÉVORA Câmara Muncipal de Évora Praça do Sertório 7000-509 Évora Portugal Fax: 00-351- 266 702 950 Email: cmevora@mail.evora.net FIGUEIRA DA FOZ Câmara Municipal da Figueira da Foz Av.Engº Saraiva de Carvalho 3084-501 Figueira da Foz Portugal Fax: 00-351- 233 403 310 Email: municipe@cm-figfoz.pt IDANHA-A-NOVA Câmara Municipal de Idanha-a-Nova Largo do Município 6060-163 Idanha-a-Nova Portugal Fax: 00 -351- 277 202 723/277 200 580 Email:cmidanha@iol.pt LAGOS Câmara Municipal de Lagos Edifício dos Paços do Concelho Praça Gil Eanes 8600-668 Lagos Portugal Fax: 00-351- 282 769 317 Email: cmlagos@mail.telepac.pt expediente.geral@cm-lagos.pt LISBOA Câmara Municipal de Lisboa Praça do Município,1º 1100-365 Lisboa Portugal Fax: 00-351-213 236 259 Email: aml@cm-lisboa.pt gab.presidencia@cm-lisboa.pt MOITA Câmara Municipal da Moita Praça da República 2864-007 MOITA Portugal Fax: 00-351-212894928 Email:cmmoita@cm-moita.pt MONFORTE Câmara Municipal de Monforte Praça da República - Apartado 4 7450-115 Monforte Portugal Fax: 00-351- 245 573 423 Email:cmmonforte@mail.telepac.pt MONTIJO Câmara Muncipal do Montijo R. Manuel Neves Nunes de Almeida 2870-352 Montijo Portugal Fax: 00-351-212327608 Email:geral@mun-montijo.pt MOURA Câmara Municipal de Moura Praça Sacadura Cabral 7860-207 Moura Porugal Fax: 00-351-285 251 702 Email:cmmoura@cm-moura.pt NAZARÉ Câmara Municipal da Nazaré Av.Vieira Guimarães, 54 2450-951 Nazaré Portugal Fax: 00-351- 262 550 019 Email: presidente@cm-nazare.pt NISA Câmara Muncipal de Nisa Praça do Municipio 6050-999 Nisa Portugal Fax: 00-351-245 412 799 Email:geral@cm-nisa.pt PORTALEGRE Câmara Muncipal de Portalegre R.Guilherme Gomes Fernandes, n.72 7300 - 186 Portalegre Portugal Fax: 00-351-245 307 470 Email:municipio@cm-portalegre.pt PÓVOA DO VARZIM Câmara Municipal da Póvoa do Varzim Praça do Almada 4490-438 Póvoa do Varzim Portugal Fax: 00-351- 252 611 140 Email: pvarzim@cm-pvarzim.pt REGUENGOS DE MONSARAZ Câmara Muncipal de Reguengos de Monsaraz Praça da Liberdade 7200-370 Reguengos de Monsaraz Portugal Fax : 00-351- 266 508 059 Email:geral@cm-reguengos-monsaraz.pt SABUGAL Câmara Muncipal do Sabugal Praça da República 6324-007 Sabugal Portugal Fax: 00-351- 271 753 408 Email:geral@cm-sabugal.pt SALVATERRA DE MAGOS Câmara Municipal de Salvaterra de Magos Praça da República 2120-072 Salvaterra de Magos Portugal Fax. 00-351- 263 500 029 Email: c.m.salvaterramagos@mail.telepac.pt SANTARÉM Câmara Municipal de Santarém Praça do Município 2000-027 Santarém Portugal Fax: 00-351- 243 304 299 Email: press@cm-santarem.pt SETÚBAL Câmara Municipal de Setúbal Paços do Concelho 2901-866 Setúbal Portugal Fax: 00-351- 265 541 546 Email:gapc@mun-setubal.pt SOBRAL DE MONTE AGRAÇO Câmara Muncipal de Sobral de Monte Agraço Praça Dr. Eugénio Dias, 4 2590-016 Sobral de Monte Agraço Portugal Fax: 00-351-261 940 310 Email:geral@cm-sobral-monte-agraco.pt SOUSEL Câmara Municipal de Sousel Praça da República, 1 7470-220 Sousel Portugal Fax: 00-351-268 550 115 Email:geral@cm-sousel.pt VILA FRANCA DE XIRA Câmara Municipal de Vila Franca de Xira Praça Afonso de Albuquerque,2 2600-093 Vila Franca de Xira Fax: 00-351- 263 276 002 Email:presidencia@cm-vfxira.pt gap@cm-vfxira.pt gabimprensa@cm-vfxira.pt VILA NOVA DA BARQUINHA Câmara Municipal de Vila Nova da Barquinha Praça da república 2260-411 Vila Nova da Barquinha Fax: 00-351- 249 720 368 Portugal Email: presidente@cm-vnbarquinha.pt VILA VIÇOSA Câmara Municipal de Vila Viçosa Praça da República 7160-207 Vila Viçosa Portugal Fax:00-351- 268 980 604 Email: geral@cm-vilavicosa.pt cultura@cm-vilavicosa.pt AZORES ISLANDS ANGRA DO HEROÍSMO Câmara Municipal de Angra do heroísmo Praça Velha 9701 - 857 Angra do Heroísmo Açores Portugal Fax: 00-351- 295 212 107 Email:angra@cm-ah.pt GRACIOSA Câmara Municipal de Santa Cruz da Graciosa 9880-352 Santa Cruz da Graciosa Açores Portugal Fax. 00-351- 295 732 300 Email: presidente@cm-graciosa.pt geral@cm-graciosa.pt S.JORGE Câmara Municipal da Calheta Rua 25 de Abril 9850-032 Calheta (S.Jorge) Açores Portugal Fax: 00 - 351- 295 416 437 Email:cmcalheta@hotmail.com